Atualizado às 19h53

A Apple concordou em pagar US$ 2,25 milhões para pôr fim ao caso em que é acusada de fazer propaganda enganosa do novo iPad na Austrália, informam jornais internacionais. Junto com essa quantia, que se refere à multa a ser paga à Comissão Australiana de Competição e Direitos dos Consumidores, uma agência governamental, a empresa se dispõe a desembolsar US$ 300 mil para compensar os gastos da entidade com o processo.

A Austrália esteve entre os primeiros países do mundo a receber a terceira geração do tablet da Apple, cujo lançamento ocorreu no dia 14 de março. Assim como nas campanhas de marketing feitas nas outras regiões, lá a empresa destacou o suporte à conexão 4G como um dos diferenciais do aparelho.

O problema é que o novo iPad só suporta o 4G nas frequências de 700MHz ou 2100MHz, explica o All Things D. E, como na Austrália o 4G funciona na frequência de 1800MHz, a internet de quarta geração prometida pela Apple acaba sendo, na verdade, a 3G — suportada também pelo iPad 2, agora mais barato. 

O juiz que avalia o caso na Austrália, Mordy Bromberg, ainda precisa aprovar o acordo. Ele ainda não está certo se o dinheiro a ser pago pela Apple é uma penalidade suficiente, segundo o MarketWatch. O site diz que Bromberg se recusa a bater o martelo antes de saber quantos consumidores se sentiram enganados e qual a situação financeira da Apple. 

A empresa fundada por Steve Jobs alega que a posição financeira da companhia não importa nesse caso e diz ter indenizado os consumidores australianos que compraram o novo iPad acreditando adquirir um aparelho que funcionaria na rede 4G do país.

Atualizado às 12h19

A terceira versão do tablet da Apple começa a ser vendida no Brasil nesta sexta-feira, 11. O aparelho, que recebeu apenas o nome de iPad (e não iPad 3, como esperado), está sendo lançado com menos pompa dessa vez. Nada de festa em lojas físicas, ao que parece.

Para quem considera comprar um e não tem familiaridade com o equipamento, aqui vão algumas noções e dicas sobre as características do aparelho que estará em sua mãos.

Tela: Retina Display; resolução 2048 x 1536 pixels
Uma das principais novidades do novo iPad é a sua tela, chamada Retina. Ela tem quatro vezes mais pixels que o iPad 2. Isso significa que ver imagens, assistir a filmes e ler textos tornou-se uma experiência mais agradável. As cores ficaram mais vivas e, como diz a Apple, tudo o que você faz e vê fica muito mais próximo da realidade. (A nitidez proporcionada pelo novo iPad é o que mais impressiona. Mas isso não significa que fazer as mesmas tarefas no iPad 2 seja ruim. Usuários menos exigentes talvez nem sintam tanta diferença.)

Câmera: 5 megapixels
É possível tirar boas fotos com o novo iPad. Não se trata do mesmo potencial de uma câmera digital de 8 megapixels, claro. Mas a imagem fica com qualidade boa para ver na tela ou imprimir. Também é possível fazer vídeos em alta definição. É bem melhor que a câmera do iPad 2.

Processador: A5X
O processador é o responsável pela velocidade das tarefas executadas no tablet. O A5X é duas vezes mais rápido que seu antecessor, A5, usado no iPad 2. Isso significa que o aparelho suporta a transmissão de vídeos mais pesados, por exemplo.

Internet: 4G
O novo iPad oferece ao usuário a possibilidade de acessar a internet por meio da conexão 3G e 4G, que é bem mais veloz que o 3G. Mas, no Brasil e em vários países, o 4G ainda não funciona. Caso você não queira pagar mais uma conta de pacote de dados, há versões do aparelho que oferecem apenas o modo wi-fi. (O iPad 2 está disponível em 3G e wi-fi.)

Peso/espessura: 652 gramas (wi-fi); 662g (wi-fi+4G)/ 9,4 milímetros
(O iPad 2 tem 601 gramas (wi-fi) e 613 gramas (wi-fi+3G)/ 8,8 milímetros. A diferença se explica pelos incrementos internos incluídos no novo iPad).

Cor: branca e preta

Preços: Variam de acordo com a capacidade de armazenamento.
O modelo mais básico, com 16 gigabytes e wi-fi, sai por R$ 1.549 no site da Apple. O modelo mais completo, com 64GB, wi-fi e 3G/4G, custa R$ 2.299. TIM, Fnac, Fast Shop, Magazine Luiza e A2YOU também estão vendendo o aparelho.

Compare o iPad 2 com o novo iPad no site da Apple.

-
TESTE

Já está com o iPad em mãos? Clique logo no aplicativo App Store, a loja de aplicativos da Apple. É lá que você vai encontrar o “pote de ouro”. São inúmeras opções para você vestir o seu iPad. Quer ajuda para começar?

Baixe:
- o aplicativo do seu e-mail (Gmail, Yahoo, etc.)
- o aplicativo do seu banco
- um aplicativo de notícias (Estadão, por exemplo)
- um aplicativo para brincar com fotos (Instagram, por exemplo)
- aplicativo da rede social de sua preferência (Facebook, Twitter, etc.)
- um jogo (Angry Birds Rio Free HD, por exemplo)

O Link, editoria de tecnologia e cultura digital do Estadão, já testou o aparelho. Veja no vídeo abaixo:

Atualizado às 17h11

O novo iPad estará disponível para compra no Brasil a partir desta sexta-feira, 11 de maio, informa a Apple em seu site. Terceira versão do tablet da empresa, o aparelho se destaca pela tela Retina, mesma tecnologia usada no iPhone 4 e no iPhone 4S.  À época do lançamento, especialistas qualificaram a tela como “maravilhosa” e a equipararam à situação de “começar a usar óculos novos”. Sua resolução é de 2048 x 1536 pixels.

Outros destaques são o processador A5X, duas vezes mais rápido que o antecessor, e o suporte à conexão 4G.

Nos Estados Unidos, o preço do novo iPad é US$ 499 e o do iPad 2, US$ 399, para as versões mais básicas.  No Brasil, a versão mais simples do iPad 2 custa R$ 1.399 . Não há informações no site sobre os valores do novo aparelho nem dos locais em que ele será vendido neste fim de semana. Mas a operadora TIM afirmou na semana passada que começaria a vender o tablet no dia 11.

O último tablet da Apple recebeu o nome apenas de iPad, contrariando a expectativa do público, que o aguardava como iPad 3. Uma das principais diferenças em relação a seu antecessor é a melhor experiência gráfica proporcionada pela tela. Assitir a filmes, ver imagens e ler textos no novo aparelho tornou-se mais agradável graças à maior nitidez.

O Link, editoria de tecnologia e cultura digital de O Estado de S. Paulo, testou o novo iPad. Assista ao vídeo abaixo para conhecer o aparelho:

Em partes. Novo iPad é desmontado e fabricantes dos componentes, revelados

Não só a Apple deve comemorar a venda da terceira versão do iPad, que pode chegar a 1 milhão de unidades apenas em sua estreia nesta sexta-feira, segundo estimativas do banco de investimentos Piper Jaffray. Empresas fabricantes de componentes usados no tablet também estão diante de bons ventos, à medida que filas de centenas de pessoas nas portas reforçam a demanda que está por vir.

A iFixIt, empresa conhecida por desmontar os produtos da Apple em seus lançamentos, abriu o novo iPad e listou os fornecedores dos componentes do aparelho (veja vídeo abaixo). A partir dessa lista, o site de tecnologia Business Insider identificou companhias de capital aberto com itens dentro do tablet mais famoso do mundo.

A Samsung é a fornecedora de telas; a Texas Instrument é a fabricante do chip que controla a tela; a Broadcom fornece um chip de comunicação; a Fairchild Semicondutor International, o Wi-fi e o bluetooth; a Qualcomm, chip de comunicação via rede celular; a Toshiba, memória; a OmniVision Technologies, câmera.

De todas elas, a que talvez mais se destaque é a Samsung — menos pela qualidade do produto e mais pela relação controversa que ela tem com a Apple. Apesar de estabelecerem esse vínculo comercial, as empresas brigam em tribunais de alguns países por patentes diversas. Um dos últimos conflitos, na Alemanha, teve julgamento suspenso nesta sexta-feira, 16. Nesse processo, a Apple alega que a Samsung copiou a tecnologia de destravamento de telefone por toque (slide-to-unlock).

Em disputa judicial anterior, a empresa fundada por Steve Jobs chegou a praticamente declarar guerra contra a Samsung, ao dizer que a companhia sul-coreana copia descaradamente seus produtos. O smartphone Galaxy S e o tablet Galaxy Tab 10.1 seriam, para a Apple, muito semelhantes ao iPhone e ao iPad.

Veja o novo iPad sendo desmontado pelo iFixIt (clique em CC para legendas em inglês):

O novo iPad começou a ser vendido nesta sexta-feira em alguns países da Europa, da Ásia e nos Estados Unidos. Como ocorre em todos os lançamentos da empresa fundada por Steve Jobs, fãs da Apple formaram filas em frente às lojas antes do horário de abertura.

Alguns não pouparam esforços para garantir o novo iPad em seu primeiro dia de venda. Foi o caso de George Bokelmann, de 37 anos, um bombeiro da Alemanha que foi aos Estados Unidos especialmente para comprar o iPad, segundo o Wall Street Journal. Ele também viajou aos Estados Unidos para comprar o iPhone 4, quando lançado em 2010. (Curiosamente, o tablet também está sendo vendido na Alemanha.)

Houve fila também na porta da Apple Store da Quinta Avenida, em Nova York, onde os ansiosos pelo novo iPad enfrentaram uma noite chuvosa, conta o WSJ. Quando a loja foi aberta, os clientes foram recebidos com palmas e a empolgação típica dos funcionários da Apple em primeiro dia de lançamento de um produto.

(Galeria de fotos: Hugo Passarelli)

-
VEJA TAMBÉM

Wozniak é o 1º da fila para comprar o novo iPad [vídeo]

Filas marcam chegada do novo iPad

Veja o novo iPad [vídeo]

Novo iPad é recebido com críticas positivas; mas falta do ‘3’ causou estranhamento

-

Wozniak. Cofundador da Apple foi encontrado em fila depois de check-in no Foursquare

Atualizado às 12h50

O cofundador da Apple Steve Wozniak parece se divertir com os lançamentos da empresa que ajudou a construir. Ele e a esposa foram os primeiros da fila de uma loja em Los Angeles a comprar o novo iPad.

“Virou um ritual. Por ter feito isso tantas vezes, estou fazendo de novo”, disse Wozniak, em entrevista gravada em vídeo por Shira Lazar, do What´s Trending (veja acima). “Minha esposa, na verdade, é a número 1 da fila. Eu sou o número 2″, brincou.

Quando a repórter comenta que ele provavelmente nem precisaria enfrentar fila para comprar um aparelho da Apple, Wozniak diz: “Eu quero ser uma das pessoas reais, que formam fila e esperam uma noite inteira…. A Apple é muito importante para nós e para tantas outras pessoas”.

Na fila com ele havia jovens dormindo em um colchão e outro lendo um livro. Ele foi encontrado por Shira porque fez check-in no Foursquare.

Wozniak disse estar empolgado para ver a tela do novo iPad, tão elogiada pelos principais blogs de tecnologia, e para assitir a filmes na conexão 4G.

Ele também foi o primeiro da fila formada em frente a uma loja em Los Gatos, Califórnia, para comprar o iPhone 4S no ano passado.

-
VEJA TAMBÉM

Filas marcam chegada do novo iPad

Veja o novo iPad [vídeo]

Novo iPad é recebido com críticas positivas; mas falta do ‘3’ causou estranhamento

TV da Apple deve ser lançada neste ano, diz analista
-

Novo iPad, que custa a partir US$ 499, cortou US$ 100 do preço do iPad 2

No anúncio de seu terceiro iPad, a Apple informou, como esperado, a redução do preço do iPad 2: de US$ 499 para US$ 399, na versão 16GB com wi-fi, em território americano. No caso do iPad 2 com conexão 3G, o corte será de US$ 130 — preço final de US$ 529.

Baixar o preço dos aparelhos lançados anteriormente é uma atitude estratégica da Apple. Modelos antigos do iPhone, por exemplo, respondem por cerca de 25% das vendas totais de smartphone da companhia, segundo Chris Jones, analista da empresa de pesquisa Canalys, entrevistado pela Bloomberg.

Para a concorrência, que não consegue alcançar o sucesso da Apple, produtos mais baratos com a logomarca da maçã são, no entanto,  uma ameaça.  Quando a empresa fundada por Steve Jobs baixa o preço de modelos antigos, o objetivo é atrair o consumidor que se preocupa em economizar e, ao mesmo tempo, deseja fazer parte do mundo Apple.

O iPad 2 a US$ 399, portanto, pressionará aqueles que estão tentando competir com a Apple em termos de preço, afirmou Jones à Bloomberg. Já em 2012 a companhia deverá somar 60 milhões de iPads vendidos, 50% a mais que no ano passado, de acordo com dados da Gartner.

O mercado tem como principal competidor do iPad o tablet da Amazon, Kindle Fire, lançado em novembro de 2011 a US$ 199. Números não confirmados pela companhia indicam que 5,5 milhões de unidades foram vendidas nesses primeiros meses.

O sucesso, aparentemente, não se vincula apenas ao preço. O tablet, cuja qualidade é considerada inferior à do iPad, oferece ao usuário um canal direto de vendas da Amazon, com inúmeras opções de filmes, músicas e aplicativos. “Tablets são serviços”, afirma Sarah Rotman Epps, analista at Forrester Research à Bloomberg.

Mercado

A venda de tablets pode ultrapassar a de computadores em outubro de 2013, segundo previsão da consultoria Asymco. Espera-se que a Apple, que já teve 90% do mercado e hoje tem 73%, deve continuar a ser a líder, se mantiver o conjunto de qualidade, força da marca e política de redução de preço das versões anteriores.