•

Blogs

Agora no Estadão

Aprovada a extradição de Julian Assange para a Suécia

Japão pede que embaixador sírio em Tóquio deixe o país

J5, da JAC, desafia concorrentes, mas perde

Uso de bicicleta cresce 300% e vira alternativa no Rio

Seleção reencontra os EUA após quase dois anos

Crônica

16.julho.2009 13:32:16

Literatura como missão

Boa a capa da ILUSTRADA de hoje, da Raquel Cozer, sobre a PIRATARIA no mercado editorial.

Ela conseguiu apurar com as três frentes do mercado: editoras [e livreiros], autores [sou um dos citados] e leitores piratas.

Não tem jeito. A liberdade veio pra ficar. E ganha novos aliados, os e-books, como o Kindle – Amazon e o Sony Reader. Ambos em “papel digital”, que facilita a leitura.

Os primeiros Ipods vieram com travas de segurança, para inibir a pirataria. Não se conseguia baixar músicas de um aparelho no computador que não fosse o do registro, o seu espelho. Resultado da pressão da indústria fonográfica contra a APPLE.

Logo inventaram programas gratuitos para driblar as travas, que mudavam as músicas de MP3 para um misterioso M4A, e o usuário conseguia baixar no seu computador músicas dos mais diferentes Ipods.

Depois, outro programa gratuito mudava as M4A para MP3 novamente. Era uma trabalheira, que ocupava as noites dos amigos.

Agora, no próprio ITunes, programa que rege o Ipod, é possível fazer a transferência e criar uma versão MP3 das músicas corrompidas. A APPLE não pode ir contra a essência do mercado, a gratuidade e a livre troca de dados.

O mesmo ocorrerá com os e-books. Suas travas serão logo logo corrompidas. Pelo Kindle, que só lê livros comprados pelo banco de dados do Amazon, será possível em breve ler todos os formatos já pirateados em DOC, TXT e PDF que já estão da rede.

E programas conseguirão driblar as travas de segurança de versões digitais de jornais e revistas. Certamente não se pagará mais pela notícia da grande imprensa.

O The New York Times saiu na frente e se associou ao Kindle.

Não há o que fazer. Os honorários pagos a escritores e jornalistas estão com os dias contados.

O grande XICO SÁ, autor que libera seus livros editados pela Editora do Bispo na net, já twittou no Face Book, comemorando a liberdade editorial: “boa notícia do dia: os piratas avançam tb no mercado editorial brasileiro. demorô! contra os latifundiários dos direitos autorais. biscoito fino ou Paulo Coelho (q seja) para as massas!”

+++

Tenho 2 livros pirateados, FELIZ ANO VELHO [de 1982] e BLECAUTE [de 1986], em formatos DOC e PDF, encontrados no Esnips.

Reclamei em vão com o site israelense, que infringiam meus direitos autorais. Eles tiravam na semana, e os livros voltavam na outra.

Neguinho teve a manha e scannear página por página das minhas duas obras. Me senti orgulhoso ao ver alguém passar horas scanneando. Era a prova de que o leitor sentia que meus textos deveriam ser lidos e repartidos.

No entanto, lá se vai uma fonte de renda para financiar os meus caprichos e os dos amigos. Bem, já ganhei muita grana com esses livros, editados nos anos 80.

Talvez seja a hora de eles se libertarem das amarras contratuais. O que lamento é que a versão scanneada é a antiga. Os livros foram reduzidos e reeditados por mim recentemente, e depois publicados pela EDITORA OBJETIVA.

E, enfim, o que realmente interessa, é saber agora como será a estética dessa nova literatura.

Autores não escreverão mais PELO dinheiro. Como para KAFKA e tantos outros, não interessará o gosto do leitor. Nem seduzir o maior número deles. A literatura se libertará da obrigação de vender.

Sei que um verdadeiro autor está se lixando para a quantidade de edições esgotadas de suas obras, e nem escreve visando o lucro. Mas existe, sim, aquele componente mercantil que escreve para vender, que economiza as palavras, que calcula aquilo que é de bom agrado e palatável, para não polemizar ou ofender os olhos do leitor-consumidor.

Sim, a liberdade editorial trará liberdade semântica. Os autores intrusos, que fazem da literatura um negócio, lamentarão. O verdadeiro artista continuará com a sua luta: escrever para exorcizar.

A literatura voltará a ser uma missão, não um negócio. Mas quem pagará o nosso uísque? Então, que se liberem todos os vícios e muletas do solitário e sofrido escritor.

+++

Já me pararam na rua para elogiar o meu livro FELIZ ANO NOVO. Uma mulher uma vez elogiou o meu livro FELIZ ANO PASSADO. Muitos me chamam de MIGUEL PAIVA.

Poucas vezes acertaram o nome da minha primeira peça, 525 LINHAS- o número de linhas que há na tela de uma TV analógica. Só radialistas e técnicos em eletrônica conseguiam acertar.

O livro BLECAUTE já foi muitas vezes confundido com BLACK OUT.

Bem, até o meu livro O HOMEM QUE CONHECIA AS MULHERES me confunde. Preciso parar para pensar no seu título correto.

Já o meu último romance, A SEGUNDA VEZ QUE TE CONHECI, é finalista do prêmio PASSO FUNDO ZAFFARI & BOURBON DE LITERATURA como A SEGUNDA VEZ QUE TE PERDI.

O que muda totalmente a trama, já que o narrador, RAUL, não perde pela segunda vez a mulher que ama, mas a reconquista e a conhece pela segunda vez. Tudo bem.

O vencedor do prêmio receberá R$ 100 mil e será conhecido no dia 24 de agosto, na cerimônia de abertura da 13ª Jornada Nacional de Literatura de Passo Fundo, o evento mais importante da literatura brasileira, junto com a FLIP.

A Comissão Julgadora, depois de analisar centenas de obras, divulgou no dia 13 de julho os 48 finalistas que continuam na disputa.

Entre ele, Antonio Lobo Antunes, com a obra “Ontem não te vi em Babilônia”, Moacyr Scliar, com “Manual da paixão solitária”, Milton Hatoum, pelo título “Órfãos de Eldorado”, João Gilberto Noll, com “Acenos e afagos”, e Ruy Castro, pelo livro “Era no tempo do rei”.

Também são finalistas o moçambicano Mia Couto, “Venenos de Deus, remédios do Diabo”, e Chico Buarque, com “Leite Derramado” (vencedor da 4ª edição do prêmio, em 2005, pela obra “Budapeste”).

Chico, Hatoum e Lobo Antunes são barbadas. A SEGUNDA VEZ QUE TE PERDI, um azarão. Quer bater uma aposta?

comentários (24) | comente

Tweet
A + A -

24 Comentários Comente também

16/07/2009 - 14:03
Enviado por: BIRA

Isso é muito bom,vai fazer muito vagabundo começar a pensar em trabalhar kkkk e quanto a revisão dos seus dois livros, troxa de quem pensa que vale a pena.Li uma entrevista sua muito broxante, em que fala que revisou o feliz ano velho por estar antiquado.Krlho vc o escreveu naquela época e queria que fosse moderno até hj, porra, vc é um velho senhor de 50 anos, ainda queria que a rapaziada usasse conga??? vai tomar pinga 51,seu velho metido a garotão

pirou? em feliz ano velho só mudei o nome de uns personagens. vc leu a entrevista e não entendeu. aliás, é bamba, não conga

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 14:58
Enviado por: André Felipe

Caro Marcelo,

Para um escritor garantir o seu uisquinho de cada dia terá obrigatoriamente que escrever para o teatro ou para a tv. Os livros digitais vão dominar o mercado. E claro que a grande maioria será pirateda. É inexorável.

Bom lembrar que a pirataria de livros já existe faz tempo.Nenhuma faculdade funciona sem xerox.

Sou meio cético quanto à superestimação dos benefícios desta “democratização” da cultura pela pirataria. Machado de Assis está todo disponível na internet e nem por isso é mais lido do que antigamente. Também não se encontra Glauber ou Bressane nos camelôs de dvds pirata.

Mas, ao menos, não será mais necessária a devastação de uma floresta toda vez que aparecer um best-seller do Paulo Coelho ou da Zíbia Gasparetto. E, afinal, há melhor suporte para uma obra transcendental do que o livro virtual?

Se você checar no blog do Luiz Zanin verá que as premiações do festival de Paulínia superam em muito as de Passo Fundo. E os editais de captação para o cinema, então? Um milhãozinho pra cá, setecentos contos pra lá. Penso que dava pra eqüacionar melhor os recursos públicos gastos com Cultura, valorizar mais a literatura. Os bons escritores precisam ser preservados.

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 15:06
Enviado por: Le

100 mil Marcelo?? É… vai dar pra comprar alguns uísques pra comemorar… rs
Ainda que você esteja ficando cada vez melhor com as palavras, Feliz Ano Velho ainda é meu livro de cabeceira, adoro!
Bjos e boa sorte com seu azarão!

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 15:31
Enviado por: claudio ribeiro

cara..livro é pra ler, e só quem ganha dinheiro com livros,fora o p.coelho, são os editores..
livreiros nem tanto, escritores de verdade, quase nada !
por mim os livros deveriam ser passados a dominio publico em 10 anos, tempo suficitente pro escritor escrever muitos outros e fazer um pezinho de meia (pé de nenem, com certeza).
não baixo livros, nem gosto de ler muito na tela e quando tenho interesse, vou a um sebo e pelo preço de um na livraria, no sebo compro pelo menos 2…

vai ser dificil a parada do premio, hein , brô ?

só nomão !
(falo só dos autores pq os livros não li, e concurso se ganha pelo nome, não pelo livro)

abraz

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 15:56
Enviado por: Daniele

1- Um belo dia, em plena época de provas, baixou a polícia no D.A da faculdade e recolheu todos os livros e outros materiais xerocados na íntegra. Denúncia anônima. Teve aluno que chorou, teve professor que riu.

2- O site http://www.dominiopublico.gov.br disponibiliza obras completas e de vários autores, desde Machado de Assis, passando por A divina comédia, Shakespeare, livros infantis e enfim… Mas acho que não é isso o que o pessoal quer ler.

3- Acho que as 100 mil pilas já paga o seu uísque e dos amigos. Eu aposto um café. Preto, sem leite.

Beijo Paiva,

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 16:55
Enviado por: Thulio

Olá marcelo, sempre estou lendo aqui o conteúdo do blog. Parabéns!!!! eu também gosto muito de escrever histórias e hoje consegui na biblioteca daqui da cidade, o FELIZ ANO VELHO…fiquei bem emocionado logo no início. Deus abençoe e muita sorte.

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 18:02
Enviado por: tati

ow, eu tenho um all star estilo conga, coisa mais linda, é tão ultrapassado assim?!
quer dizer q só os cinquentões tomam 51?
aff, q stress!!

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 18:25
Enviado por: Bruno

Jesus, Maria e José, caro Bira, abre a cabeça véi…tenho 28 anos e não dispenso uma boa caipirinha com 51, deixa de ser estúpido e preconceituoso cara.

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 18:34
Enviado por: Cláudia

Pois é, é um caminho sem volta mas surpreendentemente os proprietários da informação parecem não se ter dado conta disso. Será que não conseguem perceber a relaçãozinha básica entre o preço que cobram e o aumento da pirataria? Não se ligam que são eles próprios os responsáveis por empurrar as pessoas para o produto pirata que evidentemente não é comprado por ser pirata mas por, pasmem, ser mais acessível? É inacreditável mas tem muito cara que vai quebrar mas não vai dar o braço a torcer. Quanto a você, Marcelo, não tem que se preocupar que ainda não há tecnologia para piratear teatro. Talvez quando os hologramas estiverem mais desenvolvidos isso venha a ocorrer, mas por ora seu uísque está garantido (só não beba enquanto estiver dirigindo….a peça…quaquaqua… que infame).

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 18:38
Enviado por: Bruna Amaral

Essa ideia de e-book nao me encanta nem um pouco.. acho um saco ler um texto muito grande pelo computador… é cansativo demais.. sem contar desconfortavel e nada pratico…
e pra baixar de graca e depois ter que imprimir… é melhor comprar o livro mesmo…

sobre quem vai ganhar.. aposto uma caixa de cerveja no chico!!!
é um dos mais procurados na livraria onde trabalho (apesar de nao achar que é isso que conta pro premio né )..

vai de que? brahma, skol, boemia…??

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 19:07
Enviado por: Sérgio Roswell

Prezado Paiva,

CEM MIL REAIS ?

EM PASSO FUNDO ?

E SE ESSA GRANA FOSSE APLICADA NO HOSPITAL PÚBLICO DA CIDADE ?

SALVARIA VIDAS, COM CERTEZA.

MAS VAI PRO UÍSQUE DE VAGABUNDOS. PRA PREMIAR PÓÓÓÓRRRCARIAS !!

NOSSSOSSS IMPÓÓÓSSSSTOOOOSSSS

SUSTENTANDO O VÍCIO DE VAGABUNDOS.

DEsPOIS FALAM DO SARNEY.

QUE É OUTRO VAGABUNDO.

A “CURTURA” NACIONAL não NÃO EXISTE.

É FONTE DE RENDA DE VAGABUNDOS. E ESCHPÉÉÉRRTOSSS…

EU TRABALHO E SOU HONESTO.

UM TROUXA TOTAL.

UM BABACA.

responder este comentário denunciar abuso
16/07/2009 - 22:39
Enviado por: Sofia

E voltou o Théo Becker (Sérgio Roswell) dos blogs hahahahahaha

ô ser humano revoltado

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 00:01
Enviado por: claudio ribeiro

caramba, rosuel…

pelo jeito voce não le livro e deve viver doente !

da cabeça…

se as pessoas lessem mais livros teriam mais cultura, tendo mais cultura teriam ais educação, tendo ais educação, saberiam como manter mais a saude, mantendo a saude, não precisariam de tantos hospitais…

(te salvei dessa, ou quase, pelo menos, tentei, hein, brô ?)

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 06:16
Enviado por: Ernani

Como dizia o Velho do Rio, melhor do que o jogo é a polêmica.
Marcelão, você continua mandando bem demais em tudo o que escreve. Mas os comentários dos seus fãs (principalmente dos disfarçados) são demais. Só eles já valem a leitura do post.
Valeu pela diversão!
Abraço e saúde pra todo mundo…

tb acho.

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 08:42
Enviado por: Joana

Se não fosse a tal lei de Murphy até acho q vc ganharia, mas como disse o ribeiro aí em cima, hoje o q conta é o autor e não o livro.
No mais faço minhas, as palavras da tati e do bruno.
E, VIVA A 51 E O ALL STAR.
SEM STRESS BIRA, VÁ TOMAR 51!

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 09:19
Enviado por: Mariana

O site 4shared tbm baixa muitos livros, músicas, vídeos…
Espero q vc ganhe Marcelo, o livro a segunda vez q te “Perdi” é muito bom, fora q 100 mil pilas não é nada mal.

Sérgio, e se essa grana fosse aplicada para internar vc?!

internar? não sei se adianta. ele quer carinho e hidromassagem

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 10:03
Enviado por: BIRA

Para vc o título ficaria melhor: literatura como vaidade
Tô com quem escreveu ai, que a grana seria melhor aplicada em hospitais públicos e não contribuir pra cirrose destes cachaceiros que se dizem escritores

bira, qual é a tua birra?

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 11:21
Enviado por: Yara

Espero que vc ganhe, o azarão merecer afinal. Se ganhar vai pagar uísque para a leitora mais gata? kkkkkk (brincadeira, vou perder feio mesmo)

By the way, tbm tenho um all star estilo conga, é lindo mesmo, mas pq esses caras vem aqui só para te xingar Paiva? só pq vc é um cinquentão todo bonitão?

só comentei, não tô dando em cima, sou casada com um 50 q toma 51 e usa all star (like me) kkkk

bjs

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 13:07
Enviado por: Eduardo

Pois é Marcelo não te conhecia, e nem sabia quem vc era a um tempo atrás……me interessei muito em ler alguma obra tua e o “A segunda vez que te conheci” achei muito bom, otimo, o que despertou uma curiosidade de ler outros, foi aí que comprei o “Feliz Ano Velho”…..meu, sem palavras, uma livro excelente, parabéns cara, uma obra otima….Não sabia q vc tinha revisado o livro atual tirando algumas coisas……poderia ter comprado o antigo…..srsr, mas tá valendo.

Cara, um abração pra vc e felicidades….

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 13:30
Enviado por: Marília

Carinho e hidromassagem no Sérgio?
Nem a pau…deve ser daqueles tiozinhos mal amados, só se o Bira fizer uma massagenzinha nele tomando uma 51 kkkkkkkk

abraços Paiva

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 13:34
Enviado por: claudio ribeiro

desse jeito vao lançar o allstar modelo 51 !

com cara de conga e um copo martelinho (aquele de cachaça de buteco) como brinde !

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 13:45
Enviado por: Vanessa

Ah, Yara, para a leitora mais gata não, as gatas sempre tem quem pagam uísque, tem q ser para a leitora mais feia hahaha
Marcelo, a birra do Bira (rimou sua pergunta) é q não conhece vc e tá com vontade de tomar um uísque ou 51 com vc, pague a bebida para ele e pronto!
bjs seu velho metido á garotão, mas q só melhora o charme.
só agradeça tá? para de dizer q não tem charme pq tem sim, agradecendo a gente para!!

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 13:46
Enviado por: SONIA BARBOSA

Caro Amigo,
Bato , a 5 por 1 sem forfait!
Nunca fui ao jóquei e nem sei o que significa forfait, mas aposto…
Aposto querendo perder, querendo que você ganhe mais esse(já ganhou algum não é?) só por causa desse título maravilhoso da LITERATURA COMO MISSÃO pois Kafka nunca ganhou(viva o cacófato!!!) nem um tostão, Nietzsche morreu duro et Baudelaire, mon dieu, é maldito até hoje, mas teve quem o sustentasse! E é isso que eu aposto uma semana no Rio, junto com a sua peça, aqui em casa na Barra, te levo de baixo prá cima, aqui tem ônibus para fauteuil roulante, e lá em cima, a gente poderá descortinar o Maraca em festa do Mengo, o Caveirão perdendo as rodas, o Snoopydog fumando um e nós do lado no caronão…Tá apostado? Torço por você , torço prá perder, nós dois vamos ganhar com isso, falou? Valeu?

responder este comentário denunciar abuso
17/07/2009 - 15:42
Enviado por: Thais S Batista

Oi Marcelo..

Penso que o prazer de pegar um livro, sentir sua textura, encostar no sofá do “vovô” e degustar um livro da mesma maneira que se degusta um bom destilado escocês.. não tem preço!

boa sorte na disputa!

Bjs

responder este comentário denunciar abuso