ir para o conteúdo
Webmail
 • 

Agora no Estadão

Flávia Guerra

Para brasileiro ver
02.janeiro.2012 15:31:18

Vietnam. A terceira margem do rio da vida.

rioviet.jpg

No rigoroso e húmido inverno vietnamita, o pescador, na terceira margem do Rio Nam Hung, resiste.

“Sofri o grave frio dos medos, adoeci. Sei que ninguém soube mais dele. Sou homem, depois desse falimento? Sou o que não foi, o que vai ficar calado. Sei que agora é tarde, e temo abreviar com a vida, nos rasos do mundo. Mas, então, ao menos, que, no artigo da morte, peguem em mim, e me depositem também numa canoinha de nada, nessa água que não pára, de longas beiras: e, eu, rio abaixo, rio a fora, rio a dentro — o rio.”  Guimarães Rosa
(Texto extraído do livro “Primeiras Estórias”, Editora Nova Fronteira – Rio de Janeiro, 1988, pág. 32)

 

comentários (2) | comente

2 Comentários Comente também
  • 03/01/2012 - 15:05
    Enviado por: Elvio Silveira

    Superdeusa Flávia,
    não querendo ser chato e já sendo, pensava q se escrevia ÚMIDO (sem H), aí fui pesquisar p ter certeza e aí que fiquei mais em dúvida.
    Abaixo o “resultado” da pesquisa rápida.
    P.S. Q bom “te ler” todos os dias.
    Porto Alegre ensolarada hj, 03/01/2012, QUASE tão bela quanto teu sorriso.

    húmido / úmido [Ortografia]

    “Para minha surpresa, consultei o dicionário on-line para pesquisar as palavras umidade e úmido. Seria variação de português de Portugal vs. Brasil? Em seu dicionário, indicam que as duas palavras são com h e em vários outros dicionários as mesmas palavras constam sem h. Poderiam esclarecer?
    Cláudia Sardinha (Brasil) ”

    Com efeito, trata-se de um caso de grafias diferentes em Portugal e no Brasil.

    Em Portugal, consideram-se correctas as formas húmido e humidade, enquanto no Brasil se prescinde do h inicial.

    A grafia das palavras em questão e de todas as outras da mesma família, na norma europeia do português, mantém-se com h devido a razões etimológicas: a palavra húmido deriva do latim humidus.

    Deve referir-se ainda, a este respeito, que a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990 não altera, nem resolve estas divergências ortográficas.

    responder este comentário denunciar abuso

  • 03/01/2012 - 16:12
    Enviado por: Roberta Pennafort

    que fotos! que experiência incrível!

    responder este comentário denunciar abuso

Deixe um comentário:

Imagem CAPTCHA

Acompanhe

Comentários recentes

Arquivo

Seções

Tags

After the Battle A Montanha Bolivianos Cannes Cannes 2012 Churrascão Concertos Paulínia Croisette Dario Argento Festival de Cannes Festival de Cannes 2012 Flavia Guerra futebol Haiti Herchcovitch Higienópolis Juliana Rojas Ken Loach Kristen Stewart Lawless Lea T. Lea T. Flavia Guerra Givenchy Riccardo Tisci SPFW Herchcovitch London Fashion Week marrakesh Michel Franco Moda Moonrise Kingdom Na Estrada O Duplo On The Road Paradise: Love Primavera Árabe Quinzena dos Realizadores Riccardo Tisci rio Sean Penn Semana da Crítica SPFW The Angel's Share Un Certain Regard Vietnã Vietnam Walter Salles Wes Anderson ZL

Lista de Links

Blogs do Estadão