A cena é do programa El Show de la 1/2 Docena, um humorístico da TV da Costa Rica, que aqui poderia equivaler ao que o Casseta & Planeta já foi um dia, muito tempo atrás. (Há outros vídeos da trupe costa-riquenha no Youtube, alguns sem graça, mas um, em especial, pateticamente hilário, com um fictício encontro entre Charles Darwin, Charles Chaplin, Napoleão e Freud.)